Nederlanders kennen het woord 'kakje' wel, maar zouden eerder spreken van een hondendrol of poep. Maar ja, poep heeft in het Vlaams weer een heel andere betekenis.
En die doggy bag? Laten we daar maar niet eens over beginnen.
Dat taalvouten vaak voor ergernis kunnen zorgen, is een gegeven. Dat ze óók een bron van vermaak kunnen zijn, moge inmiddels wel duidelijk zijn. Taal is dan ook...