Top 10 misteaks of May

From advertisements to slogans on trucks and buses: these were the ten funniest misteaks in May!

10. Worst. Present. Ever.

With thanks to Niels Rijsouw!

9. We are the Borg. We will add your biological and technological distinctiveness to our own.


8. Advertising is clearly their blind spot.

With thanks to Joke Turkenburg!

7. The secret of success.


6. United we stand, divided we fall.


5. You can never be too sure.


4. And that’s just the tip of the iceberg.


3. Always look on the right side of life.

With thanks to Frank van Laeken!

2. The Great Chinese Firewall strikes again!


1. Hiding in plain sight.

Enjoy more misteaks or send in your own.  

Woordweetje

Woordweetje: Spaans benauwd

Woordweetje: Spaans benauwd

“Ay, dios mío!” verzuchtte X laatst tijdens een wandeling door de Utrechtse binnenstad. Ze was enkele maanden geleden van Sevilla naar de Domstad verhuisd en ko...


Boekrecensie

Boekrecensie: De hond in de pot

Boekrecensie: De hond in de pot

De schrijfsters van De hond in de pot slaan spijkers met koppen in hun nieuwe boek. In dit boek worden vijftig spreekwoorden en gezegden voorzien van achtergron...


Woordweetje

Woordweetje: aarzelen

Woordweetje: aarzelen

Toen de meiden van Taalvoutjes me vroegen of ik iets wilde vertellen over de herkomst van het woord ‘aarzelen’, heb ik toch wel even getwijfeld. Waarom? De oors...