Voor Nederlanders is de slogan van de NS helemaal niet vreemd. Maar als je weet dat 'gemak' in Vlaanderen een synoniem is voor het toilet, krijgt deze reclame toch een geheel andere betekenis...
We willen er niet te lang over bomen, maar een zeker tuincentrum is geen muurbloempje als het op taalvouten aankomt … Daarom zetten we vandaag de bloemetj...