Je zou denken dat bedrijven, media en supermarkten na al die jaren toch wel eens beter zouden opletten wat voor teksten ze de wereld in slingeren. Maar nee hoor...
Soms kan eenzelfde woord twee totaal verschillende betekenissen hebben. Waar Nederlanders een tas gebruiken om al hun spullen mee te zeulen, drinken Vlamingen hun koffie uit een tas.
