923 shares
923 shares
Ik snap 'm niet
Voor Nederlanders is de slogan van de NS helemaal niet vreemd. Maar als je weet dat 'gemak' in Vlaanderen een synoniem is voor het toilet, krijgt deze reclame toch een geheel andere betekenis...
923 shares
923 shares
Woordweetje
Woordweetje: Me so hungry
Is het woord 'misosoep' verwant aan de haatdragende 'miso'-woorden?...
923 shares
923 shares
Ik snap 'm niet
Brigitte Kavermann verzon het leukste onderschrift bij deze foto en wint één van de vijf Taalvoutjes-boeken! Benieuwd naar ons eigen onderschrift? Je vindt deze foto in ons boek op pagina 112.
923 shares
Column
Column: Drie scènes uit Dutchland
In 'De Dutchionary' verzamelde Gaston Dorren zo'n 500 Engelse uitdrukkingen met 'Dutch'....
923 shares
923 shares
923 shares