Onlangs kreeg ik in Zuid-Afrika een plaatselijke krant te pakken. Geschreven in het Afrikaans. Dat is door de gelijkenis met het Nederlands voor ons een makkeli...
Deze foto staat ook in ons eerste boek én in ons kwartet.
Dit gaat wel vaker mis. Kijk en huiver:
Verschillende media besteedden aandacht aan deze fout, waaronder het AD: