Boekrecensie: Kwetsbare talen
In een wereld waarin talen als Engels en Spaans wereldwijd gesproken worden, dreigen talen die minder sprekers kennen uit te sterven. Dit boek vestigt de aandac...
De nieuwe CD van je lievelingsartiest kopen, het boekje uit het doosje peuteren en de teksten meelezen tijdens het luisteren. En dan fantaseren waar en waarom de muzikant het nummer schreef. Aan dat sentiment van vóór het Spotify-tijdperk doet de boekenreeks Taalkunstenaars me denken.
Door Aafke Schoenmaker
Koen Jansen, beter bekend als rapper Diggy Dex, schreef het eerste deel van de Taalkunstenaars-reeks. In het boekje zijn een aantal van zijn teksten opgenomen met uitleg en achtergrondverhaal door the artist himself.
Hij begint bij zijn allereerste tekst: een sinterklaasgedicht voor zijn opa. Dan volgen in de overige hoofdstukken lyrics uit zijn tijd bij De Amersfoortse Coöperatie (D.A.C.) en uit verschillende periodes uit zijn solocarrière. Denk aan zijn grote hit Slaap lekkers (fantastig toch) met Eva de Roovere, waarin hij rapt over de avond dat hij zijn vriendin ontmoette, en Treur Niet (Ode Aan het Leven), waarin hij de goede en slechte kanten van het leven bezingt.
Op een serieuzere toon dan ik van hem had verwacht (sorry, Diggy) vertelt de rapper in zijn debuut over spelen met taal, rijmschema’s, flow, de kracht van woorden én zijn eigen levensverhaal.
Is dit boek iets voor jou?
JA: Als je Diggy Dex-fan bent (of sowieso van Nederlandse hiphop houdt) en benieuwd bent naar de man achter de lyrics.
NEE: Als je geen idee hebt wie Diggy Dex is en het je eigenlijk ook niks kan schelen.
In een wereld waarin talen als Engels en Spaans wereldwijd gesproken worden, dreigen talen die minder sprekers kennen uit te sterven. Dit boek vestigt de aandac...
Juni 2014. Het WK is net begonnen. Met een stel vrienden kijk ik de wedstrijd Nederland-Spanje. Als niet-voetbaldeskundige wil je dan uiteraard een beetje leuk ...
Verschill muss da sein. Das ist falsche Buhl. Lüll da jetzt nicht umhin. Enkele steenkolenduitse zinnen uit het boekje ‘Es kommt wohl gut’ van Nederduitser Rein...
Er bestaan zoveel scheldwoorden in het Nederlands die je de akeligste aandoeningen toewensen, dat columnist Mark Mackintosh er beroerd van wordt. Wat ligt er te...